おたるないバックパッカーズホステル杜の樹
2011年北海道ツーリングのトップページはこちら。
http://d.hatena.ne.jp/pebbleinsky/20110809/1312871083
一泊目の宿。商店街から少し入ったところにあるので小樽市内観光に便利。フェリーターミナルからも近いです。禿しくオススメ!
The Otarunai Backpackers' Hostel MorinoKi
http://morinoki.infotaru.net/jp/
海外からの観光客の利用が多いらしく、この日も韓国から二人、米国から一人来てました。
米国人の方に明日北の果て(稚内)へ行くって言ったら、周りに何もないところに行って何をするのか聞かれました・・・モニュメント前で写真をとるだけとしか答えられなかった自分の英語力を呪いたいw
自炊もおkですが、朝食(パンとコーヒー、300円)もあります。無線LANもあります。市内ながらSoftBankはほぼ圏外です。WiMaxならバリバリ電波入りました。